The "Mechanical Translation of Genesis" (MTG) translates each Hebrew word, prefix, and suffix with a consistent English equivalent, and includes a "Revised Mechanical Translation" (RMT) to improve English readability, all while maintaining the original Hebrew structure, and provides a dictionary and concordance to aid in understanding from an Ancient Hebraic perspective.