Masterclass #22: Translating Biblical Passages

Closed

If you have mastered the Hebrew alphabet and have a basic understanding of Hebrew vocabulary, you are ready to begin translating the Bible for yourself. Keep in mind that this is a process and at the beginning your translating will be slow, but over time you will find yourself building a vocabulary of Hebrew words and able to recognize many of them on sight.

Translating Genesis 1

In this section you will be guided through a detailed translation of verses in Genesis chapter one.

Overview

Preview

Genesis 1:1

Preview

Genesis 1:2

Genesis 1:3

Genesis 1:4

Genesis 1:5

Translating Exodus 20 (Part 1)

In this section and the next, you will be guided through a detailed translation of verses in Exodus chapter twenty, which includes the Ten Commandments.

Exodus 1:1

Exodus 1:2

Exodus 1:3

Exodus 1:4

Exodus 1:5

Exodus 1:6

Exodus 1:7

Exodus 1:8

Translating Exodus 20 (Part 2)

In this section and the previous, you will be guided through a detailed translation of verses in Exodus chapter twenty, which includes the Ten Commandments.

Exodus 1:9

Exodus 1:10

Exodus 1:11

Exodus 1:12

Exodus 1:13

Exodus 1:14

Exodus 1:15

Exodus 1:16

Exodus 1:17

Quiz

Quiz: Translating Biblical Passages