Excavating the Bible/Book: The Torah - A Mechanical Translation

  • $15

Book: The Torah - A Mechanical Translation

  • Download
  • 7 files

The Mechanical method of translating the Bible is a new and unique style of translating that translates each Hebrew word, prefix and suffix exactly the same way every time it occurs and in the same order as they appear in the Hebrew text. This translation will allow the reader to see the Hebrew, through the English, without the interjection of a translator’s theological opinions and bias. (960 pages)

What would you grab from your house if it was on fire and all of your family was out and safe, already? That was the question my husband and I asked each other. "The Torah, a Mechanical Translation from Jeff A. Benner", was both of our immediate answers.
--Myotherapy Mom

This is a great resource even if you do not know Hebrew... Would highly recommend this item.
--Naomi

About the Author

JEFF A. BENNER desires to assist his readers with proper Biblical interpretation, based on the original cultural and linguistic context of the Bible, a key ingredient to Biblical studies that is often ignored, so they may gain a deeper understanding and insight into the intended meaning of the words of the Scriptures. To this end, he has dedicated over 30 years of research, documenting the connections between the language of the Bible and the culture in which it was written.

Sample Pages

Contents

tmt.pdf
  • 37.8 MB
tmt-1.epub
  • 653 KB
tmt-2.epub
  • 658 KB
tmt-3.epub
  • 365 KB
tmt-4.epub
  • 488 KB
tmt-5.epub
  • 494 KB
tmt-6.epub
  • 593 KB